Quem conta a história seguinte é o mestre espiritual francês, Bernard Bro (*1925). Algumas vendedoras-de-peixe, surpreendidas por violento temporal, buscaram abrigo nos jardins de um rico proprietário, que as recebeu amavelmente. Convidou-as a repousar numa grande varanda de sua casa, em meio ao perfume de flores maravilhosas que enchia o ar. As mulheres deitaram-se naquele paraíso perfumado, mas não conseguiram conciliar o sono. Pareciam sentir falta de alguma coisa própria, sem a qual não podiam nem mesmo dormir. Até que uma delas se levantou, foi buscar as cestas de peixe e as trouxe para a varanda. Sentindo, então, o cheiro que impregnava sua vida familiar cotidiana, adormeceram profundamente.

A história nos fala de um cheiro. Qual é o cheiro que nos faz dormir em paz ou viver com alegria, mesmo em meio às piores tempestades? As varandas podem ser ricas e o perfume sentido pode ser de flores maravilhosas, mas, na verdade, só aquele cheiro, talvez mais pobre, que nos é próprio, consegue fazer-nos dormir em paz e viver com alegria.