No Livro do Amor Divino, Simeão, o Novo Teólogo (949-1022), tem a seguinte reflexão, em forma de confissão:
Conheço um homem, diz o santo teólogo, que desejava, de maneira tão ardente, a salvação de seus irmãos que muitas vezes pedia a Deus, de todo o coração, com lágrimas de fogo e com fervor digno de um Moisés, que seus irmãos fossem salvos com ele, ou, então, que também ele fosse condenado. Pois de tal forma se considerava, no Espírito Santo, ligado a eles com um vínculo de amor, que não desejaria nem mesmo entrar no Reino dos Céus, se tivesse, com isto, de separar-se dos irmãos amados.

Não lembra esta reflexão a palavra de S. João: "Deus amou tanto o mundo que entregou seu Filho Unigênito para que todo aquele que crer nele não pereça mas tenha a vida eterna" (3,16)? Até que ponto é evangélico o lema das Missões antigas, escrito na cruz de Cristo e fixado na mente dos cristãos: "Salva tua alma!"? E os outros, que Cristo os salvará? Não deveria ser mudado para: "Salva teu irmão (e assim estará salva tua alma)!"? Os Evangelhos não falam em "salvar a vida", mas em "dá-la" ou "perdê-la"? Embora vivamos de medos, a salvação eterna não pode ser um ato egoísta de cuidados pessoais, mas de esquecimento e morte, segundo ensinam os verdadeiros mestres da Espiritualidade e Simeão, o Novo Teólogo.